Friday, May 30, 2014

China’s Major Internet Companies Censor Search Results for “Chai Ling”

According to Wikipedia (English / Chinese):
Chai Ling was one of the key student leaders during the Tiananmen Square protests (also known as the June Fourth Movement) of 1989. She has attended Peking University, where she obtained a BA in psychology; Princeton University, where she received a MPA in public affairs and international relations; and Harvard Business School, from which she also graduated with an MBA.

柴玲从北京大学心理系本科毕业。1987年到1989年就读于北京师范大学研究生。柴玲是1989年六四事件中的学生领袖,天安门广场绝食倡导者之一,并担任保卫天安门广场指挥部总指挥。1993年获普林斯顿大学国际关系与政治学硕士学位。1996年入读哈佛大学商学院。1998年取得工商管理硕士学位。
These screenshots were taken on May 25, 2014, and show that Baidu, Qihoo, Sina Weibo, and Tencent Weibo were censoring searches for “Chai Ling” (柴玲).

Translation: Sun Daluo's Court Judgment for Sharing Books and Articles

The PRC government sentenced Sun Zhiming (孙志明, who wrote under the alias Sun Daluo (孙大骆)) to one year imprisonment for the crime of "di...