Posts

Showing posts from August, 2017

Translation: Provisions on the Administration of Internet Comments

Provisions on the Administration of Internet Comments Issued on: August 25, 2017 Issued by: Cyberspace Administration of China Source: http://www.cac.gov.cn/2017-08/25/c_1121541842.htm Article 1. In order to standardize Internet comment services, safeguard national security and the public interest, protect the legitimate rights and interests of citizens, legal persons and other organizations, and these Provisions are hereby formulated in accordance with the "Cyber Security Law of the People's Republic of China" and the "State Council Notice Regarding Authorizing the Cyberspace Administration of China to Assume Responsibility for the Management of Internet Information Content."   Article 2. Internet comment services within the territory of the People's Republic of China shall comply with these Provisions.   As used in these Provisions, the term "Internet comment service" refers to websites,  applications, interactive communication platfor

Translation: Provisions on the Administration of Internet Forum Community Services

Provisions on the Administration of Internet Forum Community Services Issued on: August 25, 2017 Issued by: Cyberspace Administration of China Source: http://www.cac.gov.cn/2017-08/25/c_1121541921.htm Article 1. In order to standardize Internet forum community services, promote the healthy and orderly development of Internet forum community services, protect the legitimate rights and interests of citizens, legal persons and other organizations, and safeguard  national security and the public interest, these Provisions are hereby formulated in accordance with the "Cyber Security Law of the People's Republic of China" and the "State Council Notice Regarding Authorizing the Cyberspace Administration of China to Assume Responsibility for the Management of Internet Information Content."   Article 2 These Provisions shall apply to the Internet forum community services within the territory of the People 's Republic of China.   As used in these Provisions